-
1 main royal
x. 큰 돛대의 로열 (돛) -
2 main\ royal
fő-felsősudárvitorla, főárboc-felsősudárvitorla -
3 main royal backstay
Морской термин: грот-бом-брам-бакштаг -
4 main royal brace
Морской термин: грот-бом-брам-брас -
5 main royal mast
Морской термин: грот-бом-брам-стеньга -
6 main royal stay
Морской термин: грот-бом-брам-штаг -
7 main royal mast
-
8 main royal backstay
-
9 main royal brace
-
10 main royal stay
-
11 main royal backstay
сущ. грот-бом-брам-бакштаг - снасти стоячего такелажа, служащие для укрепления грот-бом-брам-стеньги с боков.English-Russian sailing ships dictionary > main royal backstay
-
12 main royal brace
сущ. грот-бом-брам-брас - брасы у грот-бом-брам-рея. -
13 main royal stay
сущ. грот-бом-брам-штаг - снасть стоячего такелажа, удерживающая грот-брам-стеньгу спереди. Один конец его крепится близ топа грот-брам стеньги, а другой примерно у середины фор-брам-стеньги. -
14 main royal staysail
сущ. грот-бом-брам-стаксель - стаксель, фаловый угол которого поднят на грот-бом-брам-стеньгу.English-Russian sailing ships dictionary > main royal staysail
-
15 main royal yard
сущ. грот-бом-брам-рей -
16 main
[meɪn] 1.1) (pipe) (for water, gas, electricity) conduttura f. principale; (for sewage) collettore m.to turn [sth.] on, off at the main(s) — attaccare, staccare [ electricity]; aprire, chiudere il rubinetto principale di [gas, water]
3) lett. (sea) mare m., oceano m.2.modificatore mains [ gas] di città; [ electricity] di rete; [ water] corrente; [ appliance] a corrente; [ plug] di corrente; [ lead] elettrico; [ voltage] di alimentazione3.aggettivo [problem, entrance, clause, course] principale••* * *[mein] 1. adjective(chief, principal or most important: the main purpose; the main character in the story.) principale2. noun((also mains) the chief pipe or cable in a branching system of pipes or cables: The water's been turned off at the main(s); ( also adjective) the mains electricity supply.) tubatura principale- mainly- mainland
- mainspring
- mainstream* * *main (1) /meɪn/n.1 conduttura (o tubatura) principale ( dell'acqua, del gas): One of the mains has broken, s'è rotta una delle tubature principali2 (pl.) condutture, tubature; rete di distribuzione ( dell'elettricità); rete: Charge the battery by plugging your mobile into the mains, caricate la batteria inserendo il cellulare nella (presa di) rete; The cottage is on the mains, il cottage è collegato alla rete di distribuzione3 (pl.) punto di collegamento ( dell'impianto domestico) alla rete: to turn the water off at the mains, togliere l'acqua chiudendo la saracinesca principale; to switch off the electricity at the mains, togliere la corrente agendo sull'interruttore generale● in the main, nel complesso; nell'insieme; per lo più.♦ main (2) /meɪn/a.principale; primario; più importante; essenziale: main entrance, entrata principale; the main street of a town, la via principale d'una città; the main point, il punto essenziale ( d'un argomento, d'una discussione)● the main body of an army, il grosso d'un esercito □ the main chance, la grande occasione □ (gramm.) main clause, proposizione principale □ (naut.) main deck, ponte principale; ponte di coperta (o di manovra) □ ( slang USA) the main drag, il luogo dello struscio (fam.); il corso □ main entry, lemma principale □ (ferr.) main line, linea principale □ main road, strada maestra □ (naut.) main royal, controvelaccio □ (naut.) main royal yard, pennone di controvelaccio □ (comput.) main storage, memoria centrale; memoria principale □ ( USA) Main Street, il corso; (fig., anche spreg.) gli abitanti tipici ( d'una cittadina); (econ., fin.) l'economia reale (contrapposto a Wall Street, cioè all'economia finanziaria) □ ( USA) main-street, provinciale; piccolo borghese □ (naut.) main topgallant sail, gran velaccio □ (naut.) main topgallant yard, pennone di velaccio □ (naut.) main topmast studding sail, coltellaccio di gabbia □ (naut.) main topsail yard, pennone della gabbia di maestra □ (naut.) main yard, pennone di maestra □ by main force, a viva forza □ to have an eye to the main chance, non perdere di vista il proprio interesse.main (3) /meɪn/n. (arc.)3 combattimento di galli.* * *[meɪn] 1.1) (pipe) (for water, gas, electricity) conduttura f. principale; (for sewage) collettore m.to turn [sth.] on, off at the main(s) — attaccare, staccare [ electricity]; aprire, chiudere il rubinetto principale di [gas, water]
3) lett. (sea) mare m., oceano m.2.modificatore mains [ gas] di città; [ electricity] di rete; [ water] corrente; [ appliance] a corrente; [ plug] di corrente; [ lead] elettrico; [ voltage] di alimentazione3.aggettivo [problem, entrance, clause, course] principale•• -
17 main
-
18 main topgallant royal yard
сущ. грот-бом-брам-рей - четвертый снизу рей (если марса-реи не двойные) на грот-мачте. Большей частью летучий, т. е. не имеющий брасов и топенантов.English-Russian sailing ships dictionary > main topgallant royal yard
-
19 fõ-felsõsudárvitorla
main royal -
20 fõárboc-felsõsudárvitorla
main royal
См. также в других словарях:
Royal manuscripts, British Library — Detail of presentation miniature from the Shrewsbury Book, with John Talbot, 1st Earl of Shrewsbury (identified by his Talbot dog), presenting the book to Queen Margaret of Anjou seated beside king Henry VI, MS Royal 15 E VI f. 2v … Wikipedia
Royal Holloway, University of London — Infobox University name = Royal Holloway, University of London established = 1849 (Bedford College) 1879 (Royal Holloway College) 1985 (merger) motto = Esse quam videri mottoeng = To be, rather than to seem type = Public students = 8,335cite… … Wikipedia
Royal Mews — The Royal Mews is the mews (stables and in recent times also the garage) of the British Royal Family in London. They have occupied two main sites, formerly at Charing Cross, and since the 1820s at Buckingham Palace.Charing CrossThe first set of… … Wikipedia
Royal Canadian Air Cadet Training — The Royal Canadian Air Cadets (RCAirC) is a Canadian national youth program sponsored by the Canadian Forces (CF) and the civilian Air Cadet League of Canada (ACL). Administered by the Canadian Forces, the program is funded through the Department … Wikipedia
Royal Alexandra Hospital, Brighton — The Royal Alexandra Hospital for Sick Children is a children s hospital located within the grounds of the Royal Sussex County Hospital, Eastern Road, Brighton BN2 5BE in East Sussex. It provides outpatient services, inpatient facilities including … Wikipedia
Royal Military Police — logo Active 28 November 1946 Country UK … Wikipedia
Royal Observer Corps — Ensign Active 1925–1996 Country … Wikipedia
Royal Marines — Royal Marine Corps Crest Active 1664 – Present Country … Wikipedia
Royal Malaysia Police — Polis Di Raja Malaysia Abbreviation RMP / PDRM Logo of the Royal Malaysia Polic … Wikipedia
Royal Thai Navy — กองทัพเรือ, ราชนาวี (RTGS: Kongthap Ruea, Ratcha Navy) Emblem of the Royal Thai Navy Active 1900 … Wikipedia
Royal Thai Armed Forces — กองทัพไทย Emblem of the Ministry of Defence of Thailand Service branches … Wikipedia
